Шастина Галина Николаевна

Преподаваемые курсы

  • Введение в языкознание
  • Теория перевода
  • Практика перевода
  • Проводит практические занятия по практике перевода и английскому языку для магистрантов и аспирантов 

Должность

Доцент кафедры страноведения и международного туризма

Образование, ученые степени и звания

Кандидат филологических наук, доцент

  • В 1977 г. с отличием закончила факультет романо-германской филологии Ивановского госуниверситета с присвоением квалификации «филолог-преподаватель английского и немецкого языков».
  • В 1982 г. на кафедре фонетики и методики преподавания иностранных языков ЛГУ им. А. А. Жданова защитила диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук на  тему: «Восприятие гласных неродного языка: экспериментально-фонетическое исследование на материале английского и русского языков». 

Научные интересы

экспериментальная фонетика, восприятие речи человеком, психолингвистика, межкультурная коммуникация, современные методы преподавания иностранных языков


Основные публикации

Имеет более 60 опубликованных научных и научно-методических работ, в том числе 1 коллективную монографию и 2  учебных пособия.

Коллективные монографии:

  1. Интерференция звуковых систем /отв. ред. Л. В.Бондарко, Л. А.Вербицкая. Л.,1987. –

Статьи:

  1. Foreign Language Vowel Perception and Perceptual System of Vowels. Proceedings XIth ICPhS, Tallinn, Estonia, 1987. Р. 157-160 
  2. Perceptual Spaces of the Russian Vowels. Proceedings XIIth ICPhS, Aix-en-Provence, France, 1991. Р.106-109 
  3. Теоретические и прикладные аспекты исследования фонологического слуха //Проблемы межкультурной коммуникации. Иваново, 2000. С. 390-398.
  4. Phonetic Data in Theories of Speech Perception. Book оf Abstracts of the International Conference “100 Years of Experimental Phonetics In Russia”. St. Petersburg, 2001. Р. 30 
  5. Восприятие носителями разных языков русских слов, предъявленных в паре //Фонетика в системе языка. Тезисы III Международного симпозиума МАПРЯЛ. М., 2002. С. 187-189.
  6. Типологические и перцептивные характеристики слова //Материалы XXXIV Международной филологической конференции. Вып.10. Ч. 2. СПб., 2005, СПбГУ. С. 46-56.
  7. Восприятие слов неродного языка //Материалы V Международной научной конференции: Фонетика сегодня.  М., 2007. С. 195-198.
  8. Восприятие речи в свете экспериментально- фонетических данных //Вестник гуманитарного факультета ИГХТУ, вып.3.  2008. С.302-306.